ヨコハマ買い出し紀行-Quiet Country Cafe-, capeta の比較
| タイトル情報 | ||
|---|---|---|
| TID | 470 | 703 |
| タイトル | ヨコハマ買い出し紀行-Quiet Country Cafe- | capeta |
| 放送開始 | 2002/- | 2005/10 |
| 放送終了 | -/- | 2006/9 |
| スタッフ | ||
| 原作 | 芦奈野ひとし | 曽田正人 |
| 掲載誌 | アフタヌーン | 月刊少年マガジン(講談社) |
| 監督 | 望月智充 | 三沢伸 |
| キャラクターデザイン | 関根昌之 | 興村忠美 |
| 作画監督 | 関根昌之 | |
| 美術監督 | 小林七郎 | |
| 撮影監督 | 佐々木和宏 | |
| 色彩設計 | 一瀬美代子 | |
| 場面設計 | 柳田義明、藤森雅也 | |
| 音楽 | ショーロ・クラブ（ソニーレコーズ） | 佐橋俊彦 |
| 編曲 | 岩崎琢 | |
| アニメーション制作 | 亜細亜堂 | |
| 製作 | SME、ビジュアルワークス | |
| シリーズ構成 | 上代務 | |
| アフレコ演出 | 三ツ矢雄二 | |
| ダビング演出/音響効果 | 遠藤隆 | |
| 音響制作 | デルファイサウンド | |
| 制作スタジオ | スタジオコメット | |
| キャスト | ||
| アルファ | 椎名へきる | |
| ココネ | 中川亜紀子 | |
| おじさん | 飯塚昭三 | |
| タカヒロ | 豊永利行 | |
| マッキ | 長沢美樹 | |
| おばさん | 井関佳子 | |
| 受付のおばさん | 丸山優子 | |
| ナイ | 内藤玲 | |
| 男 | 木内秀信 | |
| 平勝平太 | 安達直人 | |
| 平勝平太(中学生) | 豊永利行 | |
| 安藤信 | 滝原祐太 | |
| 安藤信(中学生) | 喜安浩平 | |
| 鈴木茂波 | 宮本侑芽 | |
| 鈴木茂波(中学生) | 菊地美香 | |
| 平茂雄 | 小手伸也 | |
| 源奈々子 | 大輝ゆう | |
| 源奈臣 | 内藤玲 | |
| 飛田勇 | 渡辺慶 | |
| 和田 | 小嶋一成 | |
| クニミツ | 石橋美佳 | |
| カズヨシ | 吉田麻子 | |
| サトル | 井関佳子 | |
| ミカ | 左高美紀 | |
| 信の母親 | 又村奈緒美 | |