銀河烈風バクシンガー, 伝説巨神イデオン 発動篇 の比較
| タイトル情報 | ||
|---|---|---|
| TID | 4483 | 1557 |
| タイトル | 銀河烈風バクシンガー | 伝説巨神イデオン 発動篇 |
| 放送開始 | 1982/7 | |
| 放送終了 | 1983/3 | 1982/7 |
| スタッフ | ||
| 製作 | 壷田重夫 | 岸本吉功 |
| 企画 | 壷田重夫 | 山浦栄二、伊藤昌典 |
| プロデューサー | 壷田重夫 | 長谷川徹 |
| 原案 | 山本優 | |
| シリーズ構成 | 山本優 | |
| 音楽 | 山本正之 | すぎやまこういち |
| キャラクターデザイン | 小松原一男 | 湖川友謙 |
| メカニックデザイン | 大西博 | |
| チーフデザイナー | 高島平 | |
| チーフディレクター | 新田義方 | |
| 製作担当 | 今江修司 | |
| 制作 | 国際映画社 | |
| 原作 | 矢立肇、富野喜幸 | |
| 総監督 | 富野喜幸 | |
| 監督 | 滝沢敏文 | |
| 脚本 | 山浦弘靖、富田祐弘、渡辺由自、松崎健一 | |
| メカニカルデザイン | 樋口雄一 | |
| アニメーションディレクター | 湖川友謙 | |
| 美術監督 | 中村光毅 | |
| 撮影監督 | 岡芹利明 | |
| 音響監督 | 浦上靖夫 | |
| キャスト | ||
| ビリー・ザ・ショット(真幌羽士郎) | 塩沢兼人 | |
| 諸刃のシュテッケン(シュテッケン・ラドクリフ) | 曽我部和行(曽我部和恭) | |
| ドン・コンドール(ディーゴ・近藤) | 徳丸完 | |
| 不死蝶のライラ(ライラ・峰里) | 麻上洋子 | |
| かっ飛びの佐馬(佐馬之介・ドーディ) | 森功至 | |
| ジャッキー・リー | 頓宮恭子 | |
| ファンファン・リー | 雨宮一美 | |
| スリーJ(ジャン・ジャック・ジャーニー) | 八奈見乗児 | |
| クラ・パチーノ | 塩屋翼 | |
| サイトー | 島田敏 | |
| カイト | 広森信吾 | |
| テディ・ベイン | 田中和実 | |
| イノゲン・ローム | 広森信吾 | |
| カシム・タローン | 堀秀行 | |
| ジューロ・南 | 鈴置洋孝 | |
| カルモ・ダクス | 西村知道 | |
| ニイ・ミッキン | 田中和実 | |
| ユーリ・カズン・アーウィン | 村山明 | |
| モーリ・アーウィン | 堀秀行 | |
| ゲルバ・ゾルバ | 田中崇(銀河万丈) | |
| ツルグ・カーイ | 鈴木清信 | |
| エリカ・テーナ | 中西妙子 | |
| プリンス・ゴーショ | 塩屋翼 | |
| エルン・バイスト | 金沢寿 | |
| ケイ・マローン | 島田敏 | |
| シンザーク・ハイム | 小野田英一 | |
| ジル・クロード | 鈴置洋孝(～#11)、沢木郁也(#18～) | |
| イーゴ・モッコス | 長堀芳夫(郷里大輔) | |
| オズマ・ドラーゴ | 大林隆介 | |
| カーメン18世 | 塩沢兼人 | |
| ナレーション | 曽我部和行(曽我部和恭) | |
| ユウキ・コスモ | 塩屋翼 | |
| ジョーダン・ベス | 田中秀幸 | |
| イムホフ・カーシャ | 白石冬美 | |
| フォルモッサ・シェリル | 井上瑤 | |
| アフタ・デク | 松田たつや | |
| カララ・アジバ | 戸田恵子 | |
| ギジェ・ザラル | 林一夫 | |
| ギャバリー・テクノ | 桜本晶弘 | |
| ナブール・ハタリ | 井上和彦 | |
| イラ・ジョリバ | 塩沢兼人 | |
| ファトム・モエラ | 佐々木秀樹 | |
| マルス・ベント | 三橋洋一 | |
| バンダ・ロッタ | 山田栄子 | |
| フォルモッサ・リン | 横沢啓子 | |
| ファム・ラポー | つるたきみこ | |
| ノバク・アーシュラ | 松原雅子 | |
| マラカ・ファード | 高木早苗 | |
| パイパー・ルウ | 井上瑤 | |
| ドバ・アジバ | 石森達幸 | |
| ハルル・アジバ | 麻上洋子 | |
| ギンドロ・ジンム | 加藤精三 | |
| ダラム・ズバ | 木原正二郎 | |
| ロウ・ロウル | 徳丸完 | |
| ダミド・ペッチ | 田中崇 | |
| ドモエ | 屋良有作 | |
| ギバル | 戸谷公次 | |
| ビラス | 島田敏 | |
| トロロフ | 梨羽雪子 | |
| キラルル | 尾崎桂子 | |
| パーキンスン | 筈見純 | |
| 士官 | 亀井三郎、大林隆介 | |
| 兵士 | 玄田哲章、伊井篤史、桜庭祐一 | |
| キッチ・キッチン | 鵜飼るみ子 | |
| エミリア | 中谷ゆみ | |
| ナレーター | 田中信夫 | |