昭和元禄落語心中 -助六再び篇-, 3×3 EYES の比較
| タイトル情報 | ||
|---|---|---|
| TID | 4430 | 1799 |
| タイトル | 昭和元禄落語心中 -助六再び篇- | 3×3 EYES |
| 放送開始 | 2017/1 | 1991/7 |
| 放送終了 | 2017/3 | 1992/1 |
| スタッフ | ||
| 原作 | 雲田はるこ | 高田裕三 |
| 掲載誌 | ITAN(講談社) | |
| 監督 | 畠山守 | 西尾大介、竹之内和久 |
| シリーズ構成 | 熊谷純 | |
| キャラクターデザイン | 細居美恵子 | |
| 落語監修 | 林家しん平 | |
| 色彩設定 | 佐野ひとみ | |
| 撮影監督 | 越山麻彦 | 広川二三男、福田岳志 |
| 音楽 | 澁江夏奈 | 和田薫 |
| 音楽制作 | キングレコード | |
| 音響監督 | 辻谷耕史 | |
| 音響製作 | ダックスプロダクション | |
| アニメーション制作 | スタジオディーン | 東映動画、タバック |
| 製作 | 落語心中協会 | 講談社、バンダイビジュアル、キングレコード |
| 脚本 | 遠藤明範 | |
| 作画監督 | 新井浩一 | |
| 美術監督 | 佐貫利勝、谷口淳一 | |
| キャスト | ||
| 与太郎 | 関智一 | |
| 有楽亭八雲 | 石田彰 | |
| 小夏 | 小林ゆう | |
| 信之助 | 小松未可子 | |
| 松田 | 牛山茂 | |
| 樋口 | 関俊彦 | |
| アマケン | 山口勝平 | |
| 大親分 | 土師孝也 | |
| ヤクザ兄貴 | 加瀬康之 | |
| アニさん | 須藤翔 | |
| 萬月 | 遊佐浩二 | |
| 助六 | 山寺宏一 | |
| みよ吉 | 林原めぐみ | |
| パイ | 林原めぐみ | |
| 藤井八雲 | 辻谷耕史 | |
| 李鈴鈴 | 折笠愛 | |
| 龍美星 | 田中真弓 | |
| スティーブ龍 | 銀河万丈 | |
| 黄舜麗 | 藤田淑子 | |
| ベナレス | 大塚明夫 | |