超力ロボ ガラット, 銀河漂流バイファム(OVA) の比較
| タイトル情報 | ||
|---|---|---|
| TID | 4383 | 2900 |
| タイトル | 超力ロボ ガラット | 銀河漂流バイファム(OVA) |
| 放送開始 | 1984/10 | |
| 放送終了 | 1985/4 | 1985/9 |
| スタッフ | ||
| 企画 | 日本サンライズ | |
| 原作 | 矢立肇 | 星山博之、神田武幸 |
| 監督 | 神田武幸 | |
| シリーズ構成 | 星山博之 | |
| 演出チーフ | 網野哲郎(アミノテツロ) | |
| キャラクターデザイン | 芦田豊雄 | |
| メカニカルデザイン | 大河原邦男 | |
| ゲストメカニカルデザイン | 大畑晃一 | |
| 美術監督 | 東條俊寿、川名俊英 | 水谷利春 |
| 撮影監督 | 三浦豊作 | |
| 音響監督 | 太田克己 | |
| 音楽 | 笹路正徳 | 渡辺俊幸 |
| プロデューサー | 森山涇(名古屋テレビ)、植田益朗(日本サンライズ) | 植田益朗 |
| 制作 | 名古屋テレビ、日本サンライズ | |
| 脚本 | 星山博之 | |
| 演出 | 石崎すすむ | |
| 作画監督 | 芦田豊雄 | |
| 製作 | 日本サンライズ | |
| キャスト | ||
| マイケル・マーシュ | 中川勝彦 | |
| パティ・パンプキン | 鷹森淑乃 | |
| カミル・カシミールJr. | 鈴置洋孝 | |
| ジャンブー | 緒方賢一 | |
| パティーグ | 原えりこ | |
| カミーグ | 鈴置洋孝 | |
| キウイ・グレコビッチ | 龍田直樹 | |
| シルバー | 小野健一 | |
| 時代院咲子 | 滝沢久美子 | |
| どすこい姉妹 | 榊原良子 | |
| 州知事 | 富田耕生 | |
| グラッシュ | 笹岡繁蔵 | |
| サラダーユ | 三ツ矢雄二 | |
| ゴマラーユ | 緒方賢一 | |
| TNT | 竹村拓 | |
| ナインシュタイン博士 | 笹岡繁蔵 | |
| キラーリッジ | 古田信幸 | |
| トド | 加藤治 | |
| ラッコ | 田口昂 | |
| 海賊キッド | 速水奨 | |
| マリアン | 高田由美 | |
| ドリアル軍司令官ハッヘラ | 富山敬 | |
| ナレーター | キートン山田 | |
| ロディ・シャッフル | 難波克弘 | |
| スコット・ヘイワード | 鳥海勝美 | |
| バーツ・ライアン | 竹村拓 | |
| ケンツ・ノートン | 野沢雅子 | |
| フレッド・シャッフル | 菊池英博 | |
| クレア・バーブランド | 冨永みーな | |
| ペンチ・イライザ | 秋山るな | |
| カチュア・ピアスン | 笠原弘子 | |
| マキ・ローウェル | 羽村京子 | |
| シャロン・パブリン | 原えりこ | |
| ジミー・エリル | 千々松幸子 | |
| マルロ・Jr・ボナー | 佐々木るん | |
| ルチーナ・プレシェット | 滝沢久美子 | |
| ボギー | 秋山るな | |
| ケイト・ハザウェイ | 滝沢久美子 | |