ルパン三世 イタリアン・ゲーム, ルパン三世 霧のエリューシヴ の比較
| タイトル情報 | ||
|---|---|---|
| TID | 4012 | 2799 |
| タイトル | ルパン三世 イタリアン・ゲーム | ルパン三世 霧のエリューシヴ |
| 放送開始 | 2016/1 | 2007/7 |
| 放送終了 | 2016/1 | 2007/7 |
| スタッフ | ||
| 原作 | モンキー・パンチ（MPワークス ルパン三世officialマガジン刊） | モンキー・パンチ(MPワークス ルパン三世officialマガジン刊) |
| 企画プロデュース | 加藤州平 | |
| 企画 | 加藤良太 | 日本テレビ、トムス・エンタテインメント |
| 総監督 | 友永和秀 | |
| 監督 | 矢野雄一郎 | 増田敏彦 |
| 音楽 | 大野雄二 | |
| シリーズ構成 | 高橋悠也 | |
| キャラクターデザイン | 横堀久雄 | 平山智 |
| 美術監督 | 山子泰弘 | 菅原清二 |
| 色彩設計 | 山本智子 | |
| 撮影監督 | 田沢二郎（T2スタジオ） | 宮川淳子 |
| 編集 | 笠原義宏 | |
| 音響監督 | 清水洋史 | 加藤敏 |
| 音響効果 | 倉橋静男 | |
| 録音 | 池田裕貴 | |
| 演出 | 池添隆博 | |
| 絵コンテ | 富沢信雄、増田敏彦、眉月裕、佐藤雄三 | |
| 脚本 | 福嶋幸典、山田由香 | |
| 総作画監督 | 平山智 | |
| 作画監督 | 八崎健二、古瀬登、今木宏明、をがわ一郎 | |
| プロップデザイン | 横堀久雄 | |
| CGアニメーション | 横堀久雄 | |
| アイキャッチ | 大塚康生(特別参加) | |
| 音楽監督 | 鈴木清司 | |
| 効果助手 | 山谷尚人 | |
| サウンドミキサー | 室克己 | |
| サウンドミキサー助手 | 田上祐二、蜂須賀英幸 | |
| 録音スタジオ | アオイスタジオ | |
| 音響制作担当 | 大野拓也 | |
| 音響制作 | 東北新社 | |
| 広報 | 河本香織、買場ひとみ | |
| 取材協力 | 加藤州平、霧多布(北海道厚岸郡浜中町) | |
| 制作担当 | 谷口理 | |
| 制作進行 | 上川和也、西尾泰弘、金箱智子 | |
| 制作事務 | 林真佐子 | |
| 制作経理 | 鈴木勇一 | |
| プロデューサーサポート | 與沢桂子、伊東耕平、正路真由美 | |
| プロデューサー | 中谷敏夫、尾﨑穏通、竹内孝次 | |
| アニメーションプロデューサー | 竹内孝次 | |
| アシスタントプロデューサー | 小林三紀子 | |
| 協力プロデューサー | 笠原陽介 | |
| 音楽プロデューサー | 山田慎也、澤藤弘一 | |
| アニメーション制作 | テレコム・アニメーションフィルム | |
| 制作 | 日本テレビ、トムス・エンタテインメント | |
| 製作 | トムス・エンタテインメント | |
| 著作 | トムス・エンタテインメント | |
| キャスト | ||
| ルパン三世 | 栗田貫一 | |
| 次元大介 | 小林清志 | |
| 石川五ェ門 | 浪川大輔 | 井上真樹夫 |
| 峰不二子 | 沢城みゆき | 増山江威子 |
| 銭形警部 | 山寺宏一 | 納谷悟朗 |
| レベッカ・ロッセリーニ | 藤井ゆきよ | |
| ロブソン・ズッコーリ | 山野井仁 | |
| ピエトロ・パニーニ | かぬか光明 | |
| パーシバル・ギボンズ | 藤真秀 | |
| 仮面伯爵 | 津田健次郎 | |
| ガスパーレ・バルサモ | 島田敏 | |
| サロ | 石塚運昇 | |
| セルジオ・カルドーネ | 宮内敦士 | |
| イセカ | 桑島法子 | |
| エシカ | 石田彰 | |
| ハサマ | 世古陽丸 | |
| オビタキ | 渡部猛 | |
| タカヤ | 大久保祥太郎 | |
| タカヤの父 | 楠大典 | |
| お不三 | 関根麻里 | |
| 不二子の子孫 | 西尾由佳理 | |
| 魔毛狂介 | 中村獅童 | |
| 0 | 藤真秀、伊牟田大、定岡小百合、山戸恵、丹沢晃之、利根健太朗、今大輔、雨宮弘樹 | |