シュガー・ラッシュ, 怪盗グルーのミニオン危機一発 の比較
| タイトル情報 | ||
|---|---|---|
| TID | 3645 | 5875 |
| タイトル | シュガー・ラッシュ | 怪盗グルーのミニオン危機一発 |
| 放送開始 | 2013/3 | 2013/9 |
| 放送終了 | 2013/3 | 2013/9 |
| スタッフ | ||
| 監督 | リッチ・ムーア | ピエール・コフィン、クリス・ルノー |
| 製作総指揮 | ジョン・ラセター | |
| 製作 | クラーク・スペンサー | イルミネーション・エンターテインメント |
| ストーリー | リッチ・ムーア、フィル・ジョンストン、ジム・リードン | |
| 脚本 | ジェニファー・リー、フィル・ジョンストン | シンコ・ポール、ケン・ダウリオ |
| 音楽 | ヘンリー・ジャックマン | |
| アート | マイク・ガブリエル | |
| ディレクター | イアン・グッディング | |
| 共同アート | イアン・グッディング | |
| ヴィジュアル | コーリー・ロフティス | |
| ディベロップメント | コーリー・ロフティス | |
| アニメーション | レナート・ドス・アンホス | |
| スーパーバイザー | レナート・ドス・アンホス | |
| アニメーション制作 | ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオズ | |
| 配給 | ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ | |
| キャスト | ||
| ラルフ | ジョン・C・ライリー、山寺宏一(吹替) | |
| ヴァネロペ | サラ・シルヴァーマン、諸星すみれ(吹替) | |
| フェリックス | ジャック・マクブレイヤー、花輪英司(吹替) | |
| カルホーン軍曹 | ジェーン・リンチ、田村聖子(吹替) | |
| キャンディ大王 | アラン・テュディック、多田野曜平(吹替) | |
| タフィタ | ミンディー・ケイリング、友近(吹替) | |
| グルー | スティーヴ・カレル(笑福亭鶴瓶(吹替)) | |
| ルーシー・ワイルド | クリステン・ウィグ(中島美嘉(吹替)) | |
| アグネス | エルシー・フィッシャー(芦田愛菜(吹替)) | |
| マーゴ | ミランダ・コスグローヴ(須藤祐実(吹替)) | |
| イディス | デイナ・ゲイアー(矢島晶子(吹替)) | |
| エドアルド・ペレス/怪盗エル・マッチョ | ベンジャミン・ブラット(中井貴一(吹替)) | |
| ネファリオ博士 | ラッセル・ブランド(伊井篤史(吹替)) | |
| アントニオ・ペレス | モイセス・アリアス(宮野真守(吹替)) | |
| フロイド・イーグル | ケン・チョン(山寺宏一((吹替)) | |
| サイラス・ラムズボトム | スティーヴ・クーガン(坂口芳貞(吹替)) | |
| ジリアン | ナジム・ペドラッド(雨蘭咲木子(吹替)) | |
| シャノン | クリスティン・スカール(高乃麗(吹替)) | |
| 客室乗務員 | ヴァネッサ・ベイヤー(魏涼子(吹替)) | |
| ミニオン・スチュワート | ピエール・コフィン(青山穣(吹替)) | |
| ミニオン・ケビン | ピエール・コフィン(多田野曜平(吹替)) | |
| ミニオン・トム | ピエール・コフィン(佐藤せつじ(吹替)) | |
| ミニオン・デイブ | クリス・ルノー(桜井敏治(吹替)) | |