ミュータント タートルズ(2014), ミュータント・タートルズ の比較
| タイトル情報 | ||
|---|---|---|
| TID | 3320 | 1170 |
| タイトル | ミュータント タートルズ(2014) | ミュータント・タートルズ |
| 放送開始 | 2014/4 | 2007/4 |
| 放送終了 | 2014/9 | 2008/3 |
| スタッフ | ||
| 監督 | Michael Chang | Chuck Patton |
| 製作 | ニコロデオン | |
| 原作 | ケビン・イーストマン、ピーター・レアード | |
| 翻訳 | 井村千瑞 | |
| キャスト | ||
| レオナルド | 関智一 | 柿原徹也 |
| ラファエロ | 伊藤健太郎 | 宮下栄治 |
| ミケランジェロ | 山口勝平 | 勝杏里 |
| ドナテロ | 土田大 | うえだゆうじ |
| スプリンター | 菅生隆之 | 樫井笙人 |
| エイプリル | 志田有彩 | 加藤優子 |
| シュレッダー | 広瀬彰勇 | 宇垣秀成 |
| カライ | 渋谷はるか | |
| クランゲ、クランゲロイド | 丸山壮史 | |
| ケイシー・ジョーンズ | 川島得愛 | |