マジでオタクなイングリッシュ！りぼんちゃん the TV, はじめの一歩 Rising の比較
| タイトル情報 | ||
|---|---|---|
| TID | 3061 | 3206 |
| タイトル | マジでオタクなイングリッシュ！りぼんちゃん the TV | はじめの一歩 Rising |
| 放送開始 | 2013/7 | 2013/10 |
| 放送終了 | 2013/9 | 2014/3 |
| スタッフ | ||
| 原作 | POP | 森川ジョージ |
| キャラクターデザイン原案 | POP | |
| 監督 | 仁昌寺義人 | 宍戸淳 |
| 演出 | 仁昌寺義人 | |
| シリーズ構成 | 中條元史 | ふでやすかずゆき |
| 脚本 | 中條元史 | |
| メインキャラクターデザイン | 北島信幸 | |
| 総作画監督 | 北島信幸 | |
| 美術監督 | 杉山祐子 | 岡本有香、金子英俊 |
| 色彩設計 | 松山愛子 | 田中千春 |
| コンポジットディレクター | 田中浩介 | |
| 音響監督 | 藤原啓治 | 三間雅文 |
| 音響制作 | AIR AGENCY | |
| 音楽 | i.o.sound | 平野義久、今堀恒雄 |
| アニメーション制作 | AICフロンティア | マッドハウス、MAPPA |
| 製作 | AICフロンティア | |
| 掲載誌 | 週刊少年マガジン」(講談社) | |
| キャラクターデザイン | 杉浦幸次 | |
| アクション監督 | 佐藤千春 | |
| 撮影監督 | 熊澤祐哉 | |
| CGディレクター | 池田恵一 | |
| 編集 | 神宮司由美 | |
| 製作著作 | 「はじめの一歩 Rising」製作委員会(日本テレビ、VAP) | |
| キャスト | ||
| 七色りぼん | 丹下桜 | |
| ベル | 金元寿子 | |
| ガーネット | 佐藤利奈 | |
| バル子(ライバル子) | 小林ゆう | |
| ナード | 中隈志保 | |
| トナー | 五十嵐浩子 | |
| ジェット | 近藤孝行 | |
| タンク | 村上裕哉 | |
| ナレーション(日本語) | 藤原啓治 | |
| ナレーション(英語) | 川奈栞 | |
| 幕之内一歩 | 喜安浩平 | |
| 鷹村守 | 小山力也 | |
| 青木勝／ワンポ | 高木渉 | |
| 木村達也 | 藤原啓治 | |
| 宮田一郎 | 関智一 | |
| 板垣学 | 浪川大輔 | |
| 鴨川源二 | 飯塚昭三 | |
| 赤松勇／パパイヤ・ダチウ | 布施川一寛 | |
| 黄桜大／エレキ・バッテリー | 奈良徹 | |
| 千堂武士 | 小野坂昌也 | |
| 間柴了 | 田中正彦 | |
| 伊達英二 | 相沢まさき | |
| 島袋岩男 | 江川央生 | |
| 今江克孝 | 阪口周平 | |
| 沢村竜平 | 三木眞一郎 | |
| ヴォルグ・ザンギエフ | 森川智之 | |
| ラリー・ベルナルド | 稲田徹 | |
| 梅沢正彦 | 真殿光昭 | |
| 八木晴彦 | 中嶋聡彦 | |
| デビッド・イーグル | 木内秀信 | |
| ブライアン・ホーク | 大塚明夫 | |
| 間柴久美 | 林沙織 | |
| 板垣菜々子 | 小林ゆう | |
| 飯村真理 | 篠原恵美 | |
| トミ子 | 津田匠子 | |
| 猫田銀八 | 永井一郎(～#19)、山寺宏一(#22～) | |
| サチ子 | 小林真麻 | |
| 篠田 | 佐々木誠二 | |
| 板垣父 | 福田信昭 | |
| 幕之内寛子 | 寺内よりえ | |
| 幕之内一男 | てらそままさき | |
| 藤井稔 | 小野健一 | |
| 河辺 | 村上裕哉 | |
| 山口先生 | 小林優子 | |
| メッガン・ダッチボーイ | 佐藤健輔 | |
| 鴨川源二(戦後編) | 宮野真守 | |
| 猫田銀八(戦後編) | 吉野裕行 | |
| ユキ | 折笠富美子 | |
| ラルフ・アンダーソン | 小杉十郎太 | |