さよなら銀河鉄道999 アンドロメダ終着駅, 銀河鉄道物語～忘れられた時の惑星～ の比較
| タイトル情報 | ||
|---|---|---|
| TID | 2582 | 1419 |
| タイトル | さよなら銀河鉄道999 アンドロメダ終着駅 | 銀河鉄道物語～忘れられた時の惑星～ |
| 放送開始 | 1981/8 | 2007/1 |
| 放送終了 | -/- | 2007/4 |
| スタッフ | ||
| 製作総指揮 | 今田智憲 | |
| 企画 | 有賀健、高見義雄 | プラネットエンターテイメント |
| 原作 | 松本零士 | |
| 構成 | 松本零士 | |
| 脚本 | 山浦弘靖 | むとうやすゆき |
| 作画監督 | 小松原一男 | |
| 美術監督 | 椋尾篁 | |
| 美術 | 窪田忠雄 | |
| 音楽 | 東海林修 | 青木望 |
| 監督 | りんたろう | 大庭秀昭 |
| 製作 | 東映動画 | コモンウェルス・エンターテインメント |
| 配給 | 東映 | |
| 総設定 | 松本零士 | |
| デザイン | 松本零士 | |
| エグゼクティブプロデューサー | 柳田康友 | |
| プロデューサー | こんひろし | |
| 総作画監督 | 千葉道徳 | |
| キャラクターデザイン | 千葉道徳 | |
| オリジナルメカニックデザイン | 板橋克己、零時社 | |
| 音響監督 | 塩屋翼 | |
| プロジェクトプロデューサー | 尾崎健一 | |
| 制作 | プラネットエンターテイメント | |
| キャスト | ||
| 星野鉄郎 | 野沢雅子 | 野沢雅子（特別出演） |
| メーテル | 池田昌子 | 池田昌子（特別出演） |
| 車掌 | 肝付兼太 | |
| キャプテン・ハーロック | 井上真樹夫 | |
| クイーン・エメラルダス | 田島令子 | |
| 大山トチロー | 富山敬 | |
| ミーメ | 小原乃梨子 | |
| メタルメナ | 麻上洋子 | |
| ミャウダー | 富山敬 | |
| 機関車 | 柴田秀勝 | |
| プロメシューム | 来宮良子 | |
| ナレーター | 城達也 | |
| 有紀学 | 矢薙直樹 | |
| ルイ・フォート・ドレイク | 真田アサミ | |
| レイラ・ディスティニー・シュラ | 麻上洋子 | |
| シュワンヘルト・バルジ | 大塚明夫 | |
| デイビッド・ヤング | 緑川光 | |
| キリアン・ブラック | 石田彰 | |
| セクサロイド・ユキ | 鈴木菜穂子 | |
| 車掌さん | 肝付兼太（特別出演） | |
| マシュー | 大平透 | |
| モデスト・イシュト | 安原義人 | |
| ローナン | 加藤亮夫 | |
| リオナ | 渡辺美佐 | |