十兵衛ちゃん －ラブリー眼帯の秘密－, 十兵衛ちゃん２ ～シベリア柳生の逆襲～ の比較
| タイトル情報 | ||
|---|---|---|
| TID | 2573 | 324 |
| タイトル | 十兵衛ちゃん －ラブリー眼帯の秘密－ | 十兵衛ちゃん２ ～シベリア柳生の逆襲～ |
| 放送開始 | 1999/4 | 2004/1 |
| 放送終了 | 1999/6 | 2004/3 |
| スタッフ | ||
| 原作 | 大地丙太郎、マッドハウス | 大地丙太郎 |
| 総監督 | 大地丙太郎 | |
| 監督 | 桜井弘明 | 大地丙太郎 |
| 脚本 | 大地丙太郎 | |
| キャラクター原案 | むっちりむうにい | |
| キャラクターデザイン | 吉松孝博 | 馬越嘉彦 |
| 美術監督 | 金子英俊 | |
| 音楽 | 増田俊郎 | |
| 音響監督 | 田中一也 | |
| アニメーション制作 | マッドハウス | |
| 製作 | バンダイビジュアル | |
| チーフディレクター | 長濱博史 | |
| キャスト | ||
| 菜ノ花自由 | 小西寛子 | 堀江由衣 |
| 菜ノ花彩 | 藤原啓治 | |
| 小田豪鯉之介 | 置鮎龍太郎 | |
| 竜乗寺四郎 | 中崎達也 | 大津尋葵 |
| 三本松番太郎 | 上田祐司 | |
| 大猿 | 西村ちなみ | |
| 小猿 | 岩坪理江 | 新子夏代 |
| 丸山翔子 | 生駒治美 | |
| 遠山幸 | 鈴木真仁 | |
| 白幡多丸乙女 | 齋藤彩夏 | |
| 大蝶 | 西村ちなみ | |
| 小蝶 | 岩坪理江 | |
| 竜乗寺ハジメ | 中崎達也 | |
| 尾崎幸四郎 | 高橋広司 | |
| 針生鉄斎 | 柏倉つとむ | |
| 神崎右五郎 | 江原正士 | |
| 神崎左乃与 | 江原正士 | |
| 天地無用之介 | 柏倉つとむ | |
| 津村天領 | 一条和矢 | |
| 津村御影 | 安原麗子 | |
| 大隈甚左 | 長島雄一 | |
| 服部真子次郎 | 一条和矢 | |
| 石橋漣達 | 松山鷹志 | |
| 堤柾鉦 | 松山鷹志 | |
| 竜乗寺亜門 | 高橋広司 | |
| 竜乗寺太鼓太夫 | 松山鷹志 | |
| 初代柳生十兵衛 | 小倉久寛 | |
| 柳生フリーシャ | 中山恵里奈 | |
| 小田豪鮎之介 | 齋藤彩夏 | |
| 喜多歩郎 | 前田剛 | |
| 右太衛門様 | ユーリ・ノルシュテイン | |
| 柳生但馬守 | 大平透 | |
| 柳生喜多烈斎 | 竹内力 | |
| ヤング柳生十兵衛 | 目黒祐樹 | |