聖闘士星矢(劇場版), 聖闘士星矢 天界編 序奏～overture～ の比較
| タイトル情報 | ||
|---|---|---|
| TID | 2402 | 2422 |
| タイトル | 聖闘士星矢(劇場版) | 聖闘士星矢 天界編 序奏～overture～ |
| 放送開始 | 1987/7 | 2004/2 |
| 放送終了 | -/- | |
| スタッフ | ||
| 原作 | 車田正美 | |
| 監督 | 森下孝三 | 山内重保 |
| 脚本 | 菅良幸 | 横手美智子、大和屋暁 |
| 作画監督 | 荒木伸吾 | 荒木伸吾、姫野美智 |
| 美術監督 | 窪田忠雄 | 飯島由樹子 |
| 音楽 | 横山菁児 | |
| 製作総指揮 | 今田智憲 | |
| 企画 | 籏野義文、横山和夫 | 櫻田博之 |
| 製作担当 | 武田寛 | |
| ストーリー原案 | 車田正美 | |
| キャスト | ||
| ペガサス星矢 | 古谷徹 | |
| ドラゴン紫龍 | 鈴置洋孝 | |
| キグナス氷河 | 橋本晃一 | |
| アンドロメダ瞬 | 堀川亮(堀川りょう) | |
| フェニックス一輝 | 堀秀行 | |
| 城戸沙織(アテナ) | 潘恵子 | |
| エリス | 藤田淑子 | |
| 相沢絵梨衣 | 荘真由美 | |
| オリオン星座のジャガー | 水島裕 | |
| 矢座(サジッタ)の魔矢 | 小林通孝 | |
| 楯座(スキュータム)のヤン | 難波圭一 | |
| 南十字星座(サザンクロス)のクライスト | 中尾隆聖 | |
| 琴座(ライラ)のオルフェウス | 三ツ矢雄二 | |
| ナレーション | 田中秀幸 | |
| 魔鈴 | 山本百合子 | |
| シャイナ | 小山茉美 | |
| 海ヘビ星座(ヒドラ)の市 | 小野坂昌也 | |
| 一角獣星座(ユニコーン)の邪武 | 石川英郎 | |
| 牡羊座(アリエス)のシオン | 飛田展男 | |
| 天秤座(ライブラ)の童虎 | 堀内賢雄 | |
| アルテミス | 日野由利加 | |
| アポロン | 山路和弘 | |
| 斗馬(イカロス) | 緑川光 | |
| テセウス | 森川智之 | |
| オデュッセウス | 高橋広樹 | |
| 神々 | 永田裕志、風間ルミ(友情出演) | |