天空のエスカフローネ, 機動武闘伝Gガンダム の比較
| タイトル情報 | ||
|---|---|---|
| TID | 1848 | 849 |
| タイトル | 天空のエスカフローネ | 機動武闘伝Gガンダム |
| 放送開始 | 1996/4 | 1994/4 |
| 放送終了 | 1996/9 | 1995/3 |
| スタッフ | ||
| 原作 | 矢立肇、河森正治 | 矢立肇、富野由悠季 |
| 監督 | 赤根和樹 | |
| シリーズ構成 | 河森正治 | 五武冬史 |
| キャラクターデザイン | 結城信輝 | 逢坂浩司 |
| アニメーションディレクター | 逢坂浩司 | |
| メカニカルデザイン | 山根公利 | 大河原邦男、カトキハジメ、山根公利 |
| メカニカルディレクター | 佐野浩敏 | |
| 美術監督 | 東潤一 | |
| 色彩設計 | 中山しほ子 | |
| 撮影監督 | 桶田一展 | 大神洋一 |
| 音響監督 | 若林和弘 | 浦上靖夫 |
| 音楽 | 菅野よう子、溝口肇 | 田中公平 |
| 音楽プロデューサー | 佐々木史朗、太田敏明 | |
| 音楽制作 | ビクターエンタテインメント | |
| 製作 | テレビ東京、サンライズ | |
| 企画 | サンライズ | |
| 総監督 | 今川泰宏 | |
| キャラクター協力 | 島本和彦 | |
| メカニックディレクター | 佐野浩敏 | |
| 色彩設定 | 中山しほ子 | |
| 制作協力 | 電通、創通エージェンシー | |
| 制作 | テレビ朝日、サンライズ | |
| キャスト | ||
| 神崎ひとみ | 坂本真綾 | |
| バァン・ファーネル | 関智一 | |
| アレン・クルゼード・シェザール/天野進 | 三木眞一郎 | |
| アストン・サラ・ミラーナ/内田ゆかり | 飯塚雅弓 | |
| メルル | 大谷育江 | |
| フォルケン・ファーネル | 中田譲治 | |
| ディランドゥ・アルバタウ/シド・ザール・フレイド | 高山みなみ | |
| アデルフォス・ゲイン | 銀河万丈 | |
| ドルンカーク | 山内雅人 | |
| ドライデン・ファッサ | 小杉十郎太 | |
| エリーズ・アストン | 天野由梨 | |
| モグラ男 | 茶風林 | |
| ドモン・カッシュ | 関智一 | |
| レイン・ミカムラ | 天野由梨 | |
| チボデー・クロケット | 大塚芳忠 | |
| サイ・サイシー | 山口勝平 | |
| ジョルジュ・ド・サンド | 山崎たくみ | |
| アルゴ・ガルスキー | 宇垣秀成 | |
| バニー | 山崎和佳奈 | |
| シャリー | 松熊明子 | |
| キャス | 荒木香恵 | |
| ジャネット | 関根章恵 | |
| 恵雲 | 亀井三郎 | |
| 璃山 | 石森達幸 | |
| レイモンド・ビショップ | 岡和男 | |
| マリア・ルイゼ | 冬馬由美 | |
| ナスターシャ | 横尾まり | |
| ミカムラ博士 | 清川元夢 | |
| ウルベ・イシカワ | 飛田展男 | |
| カッシュ博士/クラブ・エース | 有本欽隆 | |
| ミキノ・カッシュ | さとうあい | |
| カラト委員長 | 青森伸 | |
| アキノ曹長 | 久川綾 | |
| ジャン・ピエール・ミラボー | 小杉十郎太 | |
| バードマン | 青野武 | |
| ミケロ・チャリオット | 津久井教生 | |
| ベルチーノ警部 | 飯塚昭三 | |
| エリック・ザ・バイキング/ジャック・イン・ダイヤ | 稲葉実 | |
| ガストロ/アンドリュー・グラハム | 菅原正志 | |
| チコ・ロドリゲス | 大滝進矢 | |
| ジーナ | 江森浩子 | |
| ノーマ | 紗ゆり | |
| チャップマン | 中田和宏 | |
| マノン | 佐々木るん | |
| ダハール・ムハマンド/マーキロット・クロノス | 笹岡繁蔵 | |
| セイット・ギュゼル | 柴本浩行 | |
| ハン | 依田英助 | |
| ミン | 柳沢三千代 | |
| ホイ | 山田恭子 | |
| 籠白 | 野沢那智 | |
| チャンドラ・シジーマ | 二又一成 | |
| キラル・メキレル | 麦人 | |
| ハンス・ボルガー | 菊池正美 | |
| セシル | 白鳥由里 | |
| アレンビー・ビアズリー | 日高奈留美 | |
| ベルイマン | 子安武人 | |
| ホルベイン | 中村大樹 | |
| ロマリオ・モニーニ | 龍田直樹 | |
| カルロス・アンダルシア | 堀之紀 | |
| コンタ | 島香裕 | |
| ラセツ | 玄田哲章 | |
| ガラ | 菅原淳一 | |
| クィーン・ザ・スペード | 松尾銀三 | |
| ブラック・ジョーカー | 水谷優子 | |
| ウォン・ユンファ | 橋本晃一 | |
| キョウジ・カッシュ/シュバルツ・ブルーダー | 堀秀行 | |
| 東方不敗/ストーカー | 秋元羊介 | |