天空のエスカフローネ, 疾風！アイアンリーガー の比較
| タイトル情報 | ||
|---|---|---|
| TID | 1848 | 4938 |
| タイトル | 天空のエスカフローネ | 疾風！アイアンリーガー |
| 放送開始 | 1996/4 | 1993/4 |
| 放送終了 | 1996/9 | 1994/3 |
| スタッフ | ||
| 原作 | 矢立肇、河森正治 | 矢立肇 |
| 監督 | 赤根和樹 | アミノテツロー |
| シリーズ構成 | 河森正治 | 五武冬史 |
| キャラクターデザイン | 結城信輝 | 二宮常雄 |
| アニメーションディレクター | 逢坂浩司 | |
| メカニカルデザイン | 山根公利 | 大河原邦男 |
| メカニカルディレクター | 佐野浩敏 | |
| 美術監督 | 東潤一 | 東潤一、朝倉千登勢 |
| 色彩設計 | 中山しほ子 | |
| 撮影監督 | 桶田一展 | 桶田一展、藤倉直人 |
| 音響監督 | 若林和弘 | 小林克良 |
| 音楽 | 菅野よう子、溝口肇 | 和田薫 |
| 音楽プロデューサー | 佐々木史朗、太田敏明 | |
| 音楽制作 | ビクターエンタテインメント | |
| 製作 | テレビ東京、サンライズ | テレビ東京、創通エージェンシー、サンライズ |
| 企画 | サンライズ | |
| 編集 | 鶴渕友彰 | |
| 設定協力 | スタジオぬえ、島本和彦、石垣純哉 | |
| プロデューサー | 池田朋之、岩田圭介、小水流正勝、南雅彦 | |
| キャスト | ||
| 神崎ひとみ | 坂本真綾 | |
| バァン・ファーネル | 関智一 | |
| アレン・クルゼード・シェザール/天野進 | 三木眞一郎 | |
| アストン・サラ・ミラーナ/内田ゆかり | 飯塚雅弓 | |
| メルル | 大谷育江 | |
| フォルケン・ファーネル | 中田譲治 | |
| ディランドゥ・アルバタウ/シド・ザール・フレイド | 高山みなみ | |
| アデルフォス・ゲイン | 銀河万丈 | |
| ドルンカーク | 山内雅人 | |
| ドライデン・ファッサ | 小杉十郎太 | |
| エリーズ・アストン | 天野由梨 | |
| モグラ男 | 茶風林 | |
| マグナムエース | 松本保典 | |
| マッハウインディ | 置鮎龍太郎 | |
| キアイリュウケン | 堀川亮 | |
| ブルアーマー | 茶風林 | |
| 極十郎太 | 山口勝平 | |
| トップジョイ | 小杉十郎太 | |
| GZ | 堀之紀 | |
| ルリー銀城 | 横山智佐 | |
| ギロチ | 菅原正志 | |
| セーガル | 千葉一伸 | |
| ゴールドアーム | 梁田清之 | |
| ゴールドフット | 立木文彦 | |
| ゴールドマスク | 太田真一郎 | |
| ヒロシ | 高乃麗 | |
| マリコ | 小山ゆかり | |
| アナウンサー | 山崎たくみ | |
| ロガシー | 坂東尚樹 | |
| エドモンド銀城 | 玄田哲章 | |
| ナレーション | 玄田哲章 | |