フランダースの犬, 家族ロビンソン漂流記 ふしぎな島のフローネ の比較
| タイトル情報 | ||
|---|---|---|
| TID | 1743 | 2600 |
| タイトル | フランダースの犬 | 家族ロビンソン漂流記 ふしぎな島のフローネ |
| 放送開始 | 1975/1 | 1981/4 |
| 放送終了 | 1975/12 | 1981/12 |
| スタッフ | ||
| 原作 | ウィーダ(ルイス・ド・ラ・ラメー) | ヨハン・ダビット・ウィース「スイスのロビンソン」 |
| 脚本 | 中西隆三、加瀬高之、伊東恒久、雪室俊一、佐藤道雄、安藤豊弘、高山由紀子、松島昭、吉田義昭 | 松田昭三 |
| 音楽 | 渡辺岳夫 | 坂田晃一 |
| 場面設定 | 坂井俊一 | |
| キャラクターデザイン | 森康二 | 関修一 |
| 絵コンテ | 奥田誠治、富野喜幸、黒田昌郎、山崎修二、斧谷稔 | 黒田昌郎、奥田誠治、斎藤博、楠葉宏三、櫻井美知代、横田和善、ほか |
| 作画監督 | 岡田敏靖、羽根章悦 | 岡豊、前田英美、村田耕一、櫻井美知代、森友典子 |
| 美術監督 | 伊藤主計 | 井岡雅宏 |
| 撮影監督 | 黒木敬七 | |
| 録音監督 | 佐藤敏夫、浦上靖夫 | 小松亘弘 |
| 色指定 | 保田道世 | |
| 検査 | 保田道世 | |
| 動画チェック | 前田英美 | |
| プロデューサー | 中島順三、松土隆二 | 松土隆二 |
| 演出 | 黒田昌郎 | |
| アニメーション制作 | ゆめ太カンパニー | |
| 制作 | 日本アニメーション | |
| キャスト | ||
| ネロ | 喜多道枝 | |
| アロア | 麻上洋子、桂玲子 | |
| ジェハンじいさん | 及川広夫 | |
| コゼツ | 大木民夫 | |
| エリーナ | 中西妙子 | |
| ハンス | 村松康雄 | |
| ジョルジュ | 駒村クリ子 | |
| ポール | 菅谷政子 | |
| アンドレ | 白川澄子 | |
| ノエル | 永井一郎 | |
| ミシェル | 雨森雅司 | |
| ヌレット | 遠藤晴 | |
| 金物屋 | 飯塚昭三 | |
| ミレーヌ | 藤田淑子 | |
| クロード | 富山敬 | |
| アニー | 岡本茉利 | |
| バートランド | 田村錦人 | |
| セルジオ | 矢田耕司 | |
| ジェスタス | 水鳥鉄夫 | |
| イザベル | 鈴木れい子 | |
| ヘンドリック・レイ | 家弓家正 | |
| フローネ・ロビンソン | 松尾佳子 | |
| フランツ・ロビンソン | 古谷徹 | |
| ジャック・ロビンソン | 高坂真琴 | |
| アンナ・ロビンソン | 平井道子 | |
| エルンスト・ロビンソン | 小林勝彦(#1～#9)、小林修(#10～) | |
| ウィリアム・モートン | 永井一郎 | |
| タムタム | 塩屋翼 | |
| エミリー | 黒須薫 | |