ドラゴンボール改, ドラゴンボール超 の比較
| タイトル情報 | ||
|---|---|---|
| TID | 1604 | 3830 |
| タイトル | ドラゴンボール改 | ドラゴンボール超 |
| 放送開始 | 2009/4 | 2015/7 |
| 放送終了 | 2011/3 | 2018/3 |
| スタッフ | ||
| 原作 | 鳥山明 | |
| ストーリー | 鳥山明 | |
| キャラクター原案 | 鳥山明 | |
| プロデューサー | 野﨑理(フジテレビ)、佐川直子(読売広告社)、木戸睦 | |
| シリーズディレクター | 地岡公俊 | |
| キャラクターデザイン | 山室直儀 | |
| 制作 | フジテレビ、読売広告社、東映アニメーション | |
| キャスト | ||
| 孫悟空・孫悟飯 | 野沢雅子 | |
| ブルマ | 鶴ひろみ | |
| クリリン | 田中真弓 | |
| ヤムチャ | 古谷徹 | |
| ウーロン | 龍田直樹 | |
| 餃子 | 江森浩子 | |
| 牛魔王 | 郷里大輔 | |
| チチ | 渡辺菜生子 | |
| 神様 | 青野武 | |
| ピッコロ | 古川登志夫 | |
| ラディッツ | 千葉繁 | |
| ベジータ | 堀川りょう | |
| フリーザ | 中尾隆聖 | |
| ナレーション | 八奈見乗児 | 八奈見乗児(#1～#11)、龍田直樹(#12～) |
| 孫悟空、孫悟飯、孫悟天、ゴクウブラック | 野沢雅子 | |
| トランクス | 草尾毅 | |
| 亀仙人 | 佐藤正治 | |
| ビーデル | 皆口裕子 | |
| ミスターサタン | 石塚運昇 | |
| 魔人ブウ | 塩屋浩三 | |
| 破壊神ビルス | 山寺宏一 | |
| ウイス | 森田成一 | |
| ピラフ | 千葉繁 | |
| シュウ | 玄田哲章 | |
| マイ | 山田栄子 | |
| ソルベ | 斎藤志郎 | |
| タゴマ | 中井和哉 | |
| ジャコ | 花江夏樹 | |
| シャンパ | 岩田光央 | |
| ヴァドス | 山口由里子 | |
| モナカ | 菊池正美 | |
| ヒット | 山路和弘 | |
| キャベ | 岸尾だいすけ | |
| フロスト | 中尾隆聖 | |
| ボタモ | 高戸靖広 | |
| マゲッタ | 龍田直樹 | |