ライブオン カードライバー翔, ぷるるんっ！しずくちゃん の比較
| タイトル情報 | ||
|---|---|---|
| TID | 1512 | 1031 |
| タイトル | ライブオン カードライバー翔 | ぷるるんっ！しずくちゃん |
| 放送開始 | 2008/10 | 2006/10 |
| 放送終了 | 2009/9 | 2007/9 |
| スタッフ | ||
| 原作 | ポプラ社、吉川兆二 | Q-LiA(クーリア) |
| 漫画 | あいやーぼーる | |
| 監督 | 辻初樹 | 矢野篤 |
| シリーズ構成 | 浦畑達彦 | 小野田博之 |
| キャラクターデザイン | 増田敏彦 | |
| 総作画監督 | 増田敏彦 | |
| 美術監督 | 明石聖子 | 森尾麻紀 |
| 色彩設計 | 磯貝深雪 | 伊藤純子 |
| 撮影監督 | 川田敏寛 | |
| 編集 | 大竹弥生 | |
| 音楽 | 三宅一徳 | 亀山耕一郎 |
| 音響監督 | 飯塚康一 | 麦島哲也 |
| アニメーション制作 | トムス・エンタテインメント | |
| 監修 | ぎぼりつこ | |
| 作画監督 | 増田敏彦 | |
| 音楽制作 | コロムビアミュージックエンタテインメント | |
| 製作 | テレビ東京、テレビ東京メディアネット、トムス・エンタテインメント | |
| キャスト | ||
| 天尾翔 | 石川静 | |
| 小芹アイ | 折笠富美子 | |
| 間狩徹 | 松野太紀 | |
| ペダル | 鈴木真仁 | |
| ジョージ加藤 | 川田紳司 | |
| 天尾 ミル | 望月久代 | |
| 天尾 歩 | 木村亜希子 | |
| しずくちゃん | 伊東みやこ | |
| うるおいちゃん | 柚木涼香 | |
| みるみるちゃん | 成田紗矢香 | |
| つむりん | 矢部雅史 | |
| はなぢ君 | 愛河里花子 | |
| アセオ君 | 川津泰彦 | |
| なみだ君 | 石井真 | |
| コロン君 | 保村真 | |
| シャンプー姉さん | 高田由美 | |
| リンス姉さん | 夏樹リオ | |
| どろろん | 一田梨江 | |
| レイニー | 小林優子 | |
| 雨太郎 | 大西健晴 | |