デ・ジ・キャラット劇場 ぴよこにおまかせぴょ！, 令和のデ・ジ・キャラット の比較
| タイトル情報 | ||
|---|---|---|
| TID | 1451 | 6502 |
| タイトル | デ・ジ・キャラット劇場 ぴよこにおまかせぴょ！ | 令和のデ・ジ・キャラット |
| 放送開始 | 2003/3 | 2022/10 |
| 放送終了 | 2003/5 | 2022/12 |
| スタッフ | ||
| 監督 | 桜井弘明 | |
| キャラクターデザイン | 山川吉樹 | 渡辺敦子 |
| シリーズ構成 | 池田眞美子 | 桜井弘明 |
| 美術監督 | 一色美緒 | 宮本実生 |
| 色彩設計 | 大野春恵 | 漆戸幸子 |
| 撮影監督 | 森下成一 | 松向寿 |
| 編集 | 松村正宏 | 山田聖美 |
| 音楽 | 増田俊郎 | |
| 音楽プロデューサー | 真壁照幸 | |
| 音響監督 | 蝦名恭範、桜井弘明 | たなかかずや |
| 音楽協力 | キングレコード | |
| 音響制作 | ダックスインターナショナル | |
| アニメーション制作 | マッドハウス | ライデンフィルム |
| 製作 | ブロッコリー | ブシロード |
| 原作 | こげどんぼ* | |
| キャラクター原案 | こげどんぼ* | |
| 総作画監督 | 渡辺敦子 | |
| 演出協力 | 山川吉樹 | |
| 音楽制作 | ブシロードミュージック、FIRE WORKS | |
| 協力 | ブロッコリー | |
| キャスト | ||
| ピョコラ＝アナローグIII世 | 林原めぐみ | |
| リク＝ハイゼンベルグ | 鳥海浩輔 | |
| カイ＝シュヴァイツァー | 鈴木千尋 | |
| クウ＝エアハルト | サエキトモ | |
| デ・ジ・キャラット | 真田アサミ | |
| プチ・キャラット | 沢城みゆき | |
| ラ・ビ・アン・ローズ | 氷上恭子 | |
| ゲマ | 亀井芳子 | |
| ピョコラ・アナローグIII世 | 林原めぐみ | |
| リク＝ハイゼンベルク | 鳥海浩輔 | |
| ブロッコデス | 明坂聡美 | |
| ブシロドノミコト | 伊藤彩沙 | |
| 皆川拓郎 | 南央美 | |
| 店長 | 一条和矢 | |
| ナレーション | うえだゆうじ | |
| リンナ・キャラット | 榎本温子 | |
| ミ・ケ・キャラット | 小桜エツ子 | |
| アクア | 廣田詩夢 | |
| 憂鈴 | 名塚佳織 | |
| うさだあかり | 井口裕香 | |
| 面茶やすし | 野島健児 | |
| 面茶きよし | 南央美 | |