ウエルベールの物語 ～Sisters of Wellber～ 第二幕, メダロット の比較
| タイトル情報 | ||
|---|---|---|
| TID | 1285 | 224 |
| タイトル | ウエルベールの物語 ～Sisters of Wellber～ 第二幕 | メダロット |
| 放送開始 | 2008/1 | 1999/7 |
| 放送終了 | 2008/3 | 2000/6 |
| スタッフ | ||
| 監督 | 浜名孝行 | 岡村天斎 |
| シリーズ構成 | 前川淳 | 山口亮太 |
| キャラクターデザイン | 飯塚晴子、高橋成之 | 松竹徳幸 |
| 美術監督 | 明石聖子 | 小山俊久 |
| 設定 | 明石聖子 | |
| 色彩設計 | 赤間三佐子 | こばやしみよこ |
| CG監督 | 磯部兼士 | |
| 音楽 | 土橋安騎夫 | 手塚理 |
| 音響監督 | 平光琢也 | |
| アニメーション制作 | トランス・アーツ | Bee Train |
| 制作協力 | Production I.G | |
| 製作 | エイベックス・エンタテインメント、Production I.G | テレビ東京、NAS |
| 原案 | メダロット社 | |
| 連載 | コミックボンボン(講談社) | |
| マンガ | ほるまりん | |
| メカデザイン | 鈴木博文 | |
| 撮影監督 | 森下成一、武原健二 | |
| 編集 | 森田清次 | |
| 録音演出 | 三ツ矢雄二 | |
| 音響演出 | 蝦名恭範 | |
| キャスト | ||
| リタ・シオール | 高橋美佳子 | |
| ティナ・ローター | 竹内順子 | |
| ガラハド・アイガー | 浪川大輔 | |
| シェリー | 仙台エリ | |
| ジラノ・ド・ボルジュラック | チョー | |
| ジン | 寺島拓篤 | |
| ローデン・シオール | 杉田智和 | |
| ハイデル・シオール | 上別府仁資 | |
| ヴァイス | 鶴岡聡 | |
| 天領イッキ | 山崎みちる | |
| メタビー | 竹内順子 | |
| 甘酒アリカ | 仙台エリ | |
| ブラス | 鈴木真仁 | |
| 純米カリン | 坂本真綾 | |
| セントナース | 並木のり子 | |
| 辛口コウジ | 横幕玲王奈 | |
| スミロドナッド | 鶴岡聡 | |
| あがたヒカル／怪盗レトルト／宇宙メダロッターX | 内藤玲 | |
| キクヒメ | 鈴木真仁 | |
| ペッパーキャット | 石橋美佳 | |
| イワノイ | 山崎樹範 | |
| シアンドッグ、ブルースドッグ | 立石弘一 | |
| カガミヤマ | 井関佳子 | |
| ミスターうるち | 清水宏 | |
| ヒヨコ売り | 冨田昌則 | |
| 天領ジョウゾウ | 冨田昌則 | |
| 天領チドリ | 鈴木真仁 | |
| メダロット博士 | 大谷亮介 | |
| ロクショウ | 篠原功 | |
| バートン | 真島啓 | |
| なみしまりんたろう | 樋口智恵子 | |
| カンタロス | 竹本英史(#31)、近藤孝行(#38～) | |
| オトコヤマ | 岩崎征実 | |
| 校長 | 竹本英史 | |
| ナンテツ | 内藤玲 | |
| 節原教授 | 宮澤正 | |
| サケカース | 岩崎征実 | |
| スルメ | 並木のり子 | |
| サラミ | 進藤一宏 | |
| シオカラ | 金子はりい | |
| 首領／ヘベレケ博士 | 田村連 | |
| カラスミ | 仲尾あづさ | |
| ナダコ | 荒木香恵 | |
| ヴィクトル | 平野貴裕(#10)、喜山雅之(#40～) | |
| ウォーバニット | 竹本英史 | |
| 青年 | 立石弘一 | |