銀河漂流バイファム, 機甲戦記ドラグナー の比較
| タイトル情報 | ||
|---|---|---|
| TID | 1076 | 6243 |
| タイトル | 銀河漂流バイファム | 機甲戦記ドラグナー |
| 放送開始 | 1983/10 | 1987/2 |
| 放送終了 | 1984/9 | 1988/1 |
| スタッフ | ||
| 企画 | 日本サンライズ(現:サンライズ) | |
| 原案 | 矢立肇、富野由悠季 | 矢立肇 |
| 原作 | 神田武幸、星山博之 | |
| キャラクターデザイン | 芦田豊雄 | 大貫健一 |
| メカニカルデザイン | 大河原邦男 | |
| 音楽 | 渡辺俊幸 | 渡辺俊幸、羽田健太郎(#25～) |
| 美術監督 | 水谷利春 | 中村光毅、岡田有章 |
| 音響監督 | 太田克己 | 藤野貞義 |
| 監督 | 神田武幸 | |
| プロデューサー | 植田益朗(日本サンライズ)、丸谷嘉彦(毎日放送) | |
| 製作 | 毎日放送、日本サンライズ | |
| シリーズ構成 | 五武冬史 | |
| ゲストキャラクターデザイン(#27～) | 芦田豊雄、まんどりるくらぶ | |
| メカデザイン | 大河原邦男 | |
| コスチュームデザイン協力 | 鈴木雅久 | |
| 色彩設定 | 柴田亜紀子 | |
| 撮影監督 | 酒井幸徳 | |
| 編集 | 三田沙弥佳 | |
| 制作 | 名古屋テレビ、創通エージェンシー、日本サンライズ | |
| キャスト | ||
| ロディ・シャッフル | 難波克弘 | |
| スコット・ヘイワード | 鳥海勝美 | |
| バーツ・ライアン | 竹村拓 | |
| ケンツ・ノートン | 野沢雅子 | |
| フレッド・シャッフル | 菊池英博 | |
| クレア・バーブランド | 冨永みーな | |
| ペンチ・イライザ | 秋山るな | |
| カチュア・ピアスン | 笠原弘子 | |
| マキ・ローウェル | 羽村京子 | |
| シャロン・パブリン | 原えりこ | |
| ジミー・エリル | 千々松幸子 | |
| マルロ・Jr・ボナー | 佐々木るん | |
| ルチーナ・プレシェット | 滝沢久美子 | |
| ボギー | 秋山るな | |
| ケイト・ハザウェイ | 滝沢久美子 | |
| メルビン・クレーク | 笹岡繁蔵 | |
| シド・ミューラァ | 古田信幸 | |
| レアラ・ジェダ | 堀内賢雄 | |
| ケーン・ワカバ | 菊池正美 | |
| タップ・オセアノ | 大塚芳忠 | |
| ライト・ニューマン | 堀内賢雄 | |
| ジェームス・C・ダグラス | 大滝進矢 | |
| リンダ・プラート | 藤井佳代子 | |
| ローズ・パテントン | 平松晶子 | |
| ベン・ルーニー | 島香裕 | |
| ヤム | 戸谷公次 | |
| ダイアン・ランス | 勝生真沙子 | |
| ジム・オースチン | 嶋俊介 | |
| ギニール | 池水通洋 | |
| ロイ・ギブソン | 秋元羊介 | |
| ケニー・ダンカン | 柴本広之 | |
| ラング・プラート | 千葉耕市 | |
| アオイ・ワカバ | 火野カチ子 | |
| ミツ・ワカバ | 峰あつ子 | |
| ソウル・ジルセット | 鈴木れい子 | |
| ビル・ブライアン | 鳥海勝美 | |
| ヤム・ラオチュン | 千葉耕市 | |
| マイヨ・プラート | 小杉十郎太 | |
| ダン・クリューガー | 柏倉つとむ | |
| カール・ゲイナー | 島田敏 | |
| ウェルナー・フリッツ | 竹村拓 | |
| グン・ジェム | 加藤治 | |
| ゴル | 島香裕 | |
| ガナン | 笹岡繁蔵 | |
| ミン | 島津冴子 | |
| ジン | 島田敏 | |
| ブコビッチ | 石塚運昇 | |
| ゲルポック | 西村知道 | |
| チェンドル | 千葉耕市 | |
| アデン | 星野充昭 | |
| ブリード | 牛山茂 | |
| パウエル | 戸谷公次 | |
| ハイデルネッケン | 滝口順平 | |
| パーキンズ | 牛山茂 | |
| グルテン | 加門良 | |
| チェホフ | 飯塚昭三 | |
| ジェイコブ | 西村知道 | |
| ホルツ | 島田敏 | |
| ギルトール | 大木正司 | |
| ドルチェノフ | 飯塚昭三 | |