| タイトル情報 |
|---|
| TID | 1059 | 3033 |
|---|
| タイトル | ベルサイユのばら | らんま1/2 |
|---|
| 放送開始 | 1979/10 | 1989/4 |
|---|
| 放送終了 | 1980/9 | 1992/9 |
|---|
| スタッフ |
|---|
| 原作 | 池田理代子 | 高橋留美子(小学館・週刊少年サンデー連載) |
|---|
| 総監督 | 長浜忠夫(#1～#13) | |
|---|
| チーフディレクター | 出崎統(#19～#40) | |
|---|
| キャラクターデザイン | 荒木伸吾、姫野美智 | 中嶋敦子 |
|---|
| 作画監督 | 荒木伸吾、姫野美智 | |
|---|
| 美術監督 | 窪田忠雄、川井憲(#1～#18、#20)、水谷利春(#19、#21～#40) | 三浦智 |
|---|
| 音楽 | 馬飼野康二 | 森英治、川井憲次、松浦晃久 |
|---|
| 撮影監督 | 高橋宏固、宮内征雄 | 吉田光伸 |
|---|
| 録音監督 | 山田悦司(#13～#40) | 斯波重治 |
|---|
| 文芸担当 | 本間一行 | |
|---|
| 制作担当 | 青野史郎 | |
|---|
| プロデューサー | 銀谷精一(日本テレビ)、加藤俊三(東京ムービー新社) | 石原隆(フジテレビ)、金田耕司(フジテレビ)、中川順平(キティフィルム)、長谷川洋(ディーン) |
|---|
| 編集 | 鶴渕允寿、高橋和子 | 坂本雅紀 |
|---|
| 制作 | 東京ムービー新社 | フジテレビ、キティ・フィルム |
|---|
| 製作 | | 多賀英典(→)伊地智啓 |
|---|
| 企画 | | 落合茂一 |
|---|
| 監督 | | 芝山努(#1～#21)、澤井幸次(#22～#87)、西村純二(#88～#161) |
|---|
| シリーズディレクター | | 望月智充(～#21) |
|---|
| シリーズ構成 | | 浦沢義雄(→)井上敏樹(→)戸田博史(→)柳川茂 |
|---|
| 美術設定 | | 佐藤正浩 |
|---|
| 脚本 | | 浦沢義雄、橋本裕志、井上敏樹、菅良幸、川崎裕之(川崎ヒロユキ)、隅沢克之、高屋敷英夫、松井亜弥、野本拓、戸田博史、時村尚、久島一仁、中弘子、横手美智子、柳川茂、木村直人、澤井幸次、山口亮太 |
|---|
| 絵コンテ | | 望月智充、もりたけし、山内重保、有迫曜、芝山努、澤井幸次、小島多美子、高木真司、古橋一浩、茂木智里、石田昌久、御茶屋さえ子、石山タカ明、西村純二、遠藤徹哉(えんどうてつや)、杉島邦久、湊屋夢吉(紅優)、山本智史、よしだのどか、浦田保則、殿勝秀樹、鈴木行、合田浩章、酒井法之、白旗伸朗(ボブ白旗)、株本毅、山本裕介 |
|---|
| 演出 | | 望月智充、もりたけし、山内重保、古橋一浩、高木真司、中村憲由、小林孝志、茂木智里、御茶屋さえ子、殿勝秀樹、よしだのどか、遠藤徹哉(えんどうてつや)、山口美浩、浦田保則、西山明樹彦、白旗伸朗(ボブ白旗)、合田浩章、株本毅、山本裕介 |
|---|
| アニメーション制作 | | スタジオディーン |
|---|
| キャスト |
|---|
| オスカル | 田島令子 | |
|---|
| オスカル(幼少期) | 鈴木れい子 | |
|---|
| アンドレ | 志垣太郎 | |
|---|
| アンドレ(幼少期) | 野崎貴美子 | |
|---|
| マリー・アントワネット | 上田みゆき | |
|---|
| フェルゼン | 堀勝之祐、野沢那智 | |
|---|
| ロザリー | 吉田理保子 | |
|---|
| ジャルジェ将軍 | 内海賢二 | |
|---|
| ジャルジェ夫人 | 佳川紘子 | |
|---|
| ばあや(マロン・グラッセ) | 京田尚子 | |
|---|
| ラソンヌ先生 | 飯塚昭三 | |
|---|
| ルイ16世 | 安原義人 | |
|---|
| ルイ15世 | 勝田久 | |
|---|
| デュ・バリー夫人 | 来宮良子 | |
|---|
| オルレアン公 | 市川治(#2～#24)、仁内建之(#27) | |
|---|
| アデライード内親王 | 近藤多佳子 | |
|---|
| ビクトワール内親王 | 木村有里 | |
|---|
| ソフィー内親王 | 本山可久子 | |
|---|
| アルトワ伯 | 沢井正延 | |
|---|
| マリー・テレーズ王女 | 菅谷政子 | |
|---|
| ルイ・ジョゼフ | 松尾佳子 | |
|---|
| ルイ・シャルル | 三田ゆう子 | |
|---|
| マリア・テレジア | 北村昌子 | |
|---|
| ポリニャック伯夫人 | 武藤礼子 | |
|---|
| シャルロット | 小宮和枝 | |
|---|
| ド・ギーシュ公爵 | 石田太郎 | |
|---|
| ド・ゲメネ公爵 | 寺島幹夫 | |
|---|
| ノワイユ伯夫人 | 宗形智子 | |
|---|
| メルシー伯 | 村越伊知郎 | |
|---|
| カウニッツ総理 | 田中康郎 | |
|---|
| ミラボー伯 | 緒方賢一 | |
|---|
| ラ・ファイエット候 | 千田光男 | |
|---|
| ド・ローネー侯 | 徳丸完 | |
|---|
| アラン | 山田俊司 | |
|---|
| ジェローデル | 三景啓司 | |
|---|
| ブイエ将軍 | 増岡弘、飯塚昭三(#1) | |
|---|
| ラ・ボーム大佐 | 仲木隆司 | |
|---|
| ダグー大佐 | 塚田正昭 | |
|---|
| ラサール | 井口成人 | |
|---|
| ランベスク公 | 吉水慶 | |
|---|
| ベルナール | 野島昭生 | |
|---|
| ロベスピエール | 森功至 | |
|---|
| サン・ジュスト | 古川登志夫 | |
|---|
| ジャンヌ | 松金よね子 | |
|---|
| ニコラス | 池水通洋 | |
|---|
| ローアン大司教 | 鎗田順吉 | |
|---|
| ブーレンビリエ侯夫人 | 島美弥子 | |
|---|
| ニコル・ド・オリバ | 松島みのり | |
|---|
| レトー | 加藤修 | |
|---|
| 宝石商べメール | 北村弘一 | |
|---|
| 裁判長 | 加藤精三 | |
|---|
| ニコール・ラ・モリエール | 公卿敬子 | |
|---|
| ピエール坊や | 秋野真理子 | |
|---|
| ピエールの母 | 加川三起 | |
|---|
| ノエル(アラス亭の主人) | 緒方賢一 | |
|---|
| 農夫スガン | 飯塚昭三 | |
|---|
| スガン夫人 | 秋元千賀子 | |
|---|
| ジルベール(スガンの息子) | 小宮和枝 | |
|---|
| カトリーヌ(スガンの娘) | 戸田恵子 | |
|---|
| ディアンヌ | 岡本茉莉 | |
|---|
| アランの母 | 杉田郁子 | |
|---|
| 吟遊詩人の息子 | 野沢雅子 | |
|---|
| 吟遊詩人 | 小川真司 | |
|---|
| ローズ・ベルタン嬢 | 森ひろ子 | |
|---|
| ジャン(にせアントワネット) | 太田淑子 | |
|---|
| アルマン画家 | 宮内幸平 | |
|---|
| ネッケル大臣 | 大木民夫 | |
|---|
| 語り手 | 本山可久子 | |
|---|
| 早乙女乱馬 | | 山口勝平 |
|---|
| らんま | | 林原めぐみ |
|---|
| 天道あかね | | 日髙のり子 |
|---|
| 天道なびき | | 高山みなみ |
|---|
| 天道かすみ | | 井上喜久子 |
|---|
| 天道早雲 | | 大林隆介(大林隆之介) |
|---|
| 早乙女玄馬 | | 緒方賢一 |
|---|
| 響良牙 | | 山寺宏一 |
|---|
| シャンプー | | 佐久間レイ |
|---|
| おばば | | 麻生美代子 |
|---|
| ムース | | 関俊彦 |
|---|
| 八宝斉 | | 永井一郎 |
|---|
| 久遠寺右京 | | 鶴ひろみ |
|---|
| 九能帯刀 | | 鈴置洋孝、辻谷耕史(#83、#84、#86) |
|---|
| 九能小太刀 | | 島津冴子 |
|---|
| 猿隠佐助 | | 千葉繁 |
|---|
| 校長 | | 仁内建之 |
|---|
| ひろし | | 辻谷耕史 |
|---|
| 大介 | | 子安武人 |
|---|
| ゆか | | 豊島まさみ |
|---|
| さゆり | | 亀井芳子 |
|---|
| あさみ | | 小林優子 |
|---|
| 五寸釘光 | | 二又一成 |
|---|
| 小乃東風 | | 三ツ矢雄二 |
|---|
| 呪泉郷のガイド | | 山寺宏一 |
|---|
| ナレーション(#14～#16、#22～#41) | | 中村正 |
|---|
| 大金(#10) | | 緒方賢一 |
|---|
| 大金の妻(#10) | | 沢田敏子 |
|---|
| 実況アナ(#12、#13) | | 井上瑤 |
|---|
| レフェリー(#12、#13) | | 安永沙都子 |
|---|
| 三千院帝(#14～#16) | | 井上和彦 |
|---|
| 白鳥あずさ(#14～#16、#86) | | 松井菜桜子 |
|---|
| 東風先生の母(#17) | | 太田淑子 |
|---|
| アナウンサー(#18) | | 千葉繁 |
|---|
| 大黒金之助(#22) | | 吉村よう |
|---|
| 大黒かおり(#22) | | 鶴ひろみ |
|---|
| 演劇部(#39) | | 亀山助清 |
|---|
| 紅つばさ(#45、#156) | | 山田栄子 |
|---|
| 町内会長(#46) | | 辻村真人 |
|---|
| 楊貴妃(#46) | | 勝生真沙子 |
|---|
| キンニー(#48) | | 青野武 |
|---|
| 呪泉郷風紀委員副委員長(#48) | | 増岡弘 |
|---|
| 珍玄斉(#50、#138) | | 田村錦人 |
|---|
| 若い頃の八宝斉(#55) | | 子安武人 |
|---|
| コロン(#55) | | 小林優子 |
|---|
| 未央(#57) | | 勝生真沙子 |
|---|
| リンリン(#58) | | 三田ゆう子 |
|---|
| ランラン(#58) | | 小林優子 |
|---|
| まねっこケンちゃん(#60) | | 菊池正美 |
|---|
| さくら(#70) | | 杉山佳寿子 |
|---|
| 豚(#71) | | 日髙のり子 |
|---|
| 猫魔鈴 | | 吉村よう(#72、#91)、安西正弘(#143、#156) |
|---|
| 先生(#73) | | 田中秀幸 |
|---|
| 平太(#74) | | 古本新之輔 |
|---|
| 与太郎(#75) | | 松井菜桜子 |
|---|
| 与太郎のママ(#75) | | 横尾まり |
|---|
| みどり(#78) | | 高田由美 |
|---|
| 銀堂(#79) | | 大塚芳忠 |
|---|
| 老人(#80) | | 八奈見乗児 |
|---|
| 音羽安吉(#81) | | 辻谷耕史 |
|---|
| 幼少期の安吉(#81) | | 高山みなみ |
|---|
| 行商人(#83) | | 千葉繁 |
|---|
| キング(#85) | | 青野武 |
|---|
| 中華まん四人組(#89) | | 田の中勇、千葉繁、島田敏、長谷有洋 |
|---|
| 大文字煎太郎(#93、#97、#130、#152) | | 島田敏 |
|---|
| 格闘茶道家元(#93、#97、#130、#152) | | 京田尚子 |
|---|
| 雷門てまり(#94) | | 松島みのり |
|---|
| 熊次郎(#94) | | 北村弘一 |
|---|
| 龍吉(#94) | | 納谷六朗 |
|---|
| 虎八(#94) | | 筈見純 |
|---|
| 松(#97、#130、#152) | | 北川智絵 |
|---|
| 竹(#97、#130、#152) | | 佐久間なつみ |
|---|
| 梅(#97、#130、#152) | | 藤夏子 |
|---|
| カエル仙人(#100、#141、#159) | | 槐柳二 |
|---|
| 満腹寺和尚(#101) | | 宮内幸平 |
|---|
| 浦吉三吉(#103) | | 森功至 |
|---|
| 浦吉小春(#103) | | 火野カチコ |
|---|
| ピコレット・シャルダン(#105、#106、#147) | | 難波圭一 |
|---|
| マダム・サンポール(#105、#106、#147) | | 三田ゆう子 |
|---|
| 慈恵院宗達(#115) | | 辻谷耕史 |
|---|
| 小早川虎正(#116、#135) | | 増岡弘 |
|---|
| 輪子(#119) | | 井上瑤 |
|---|
| パンスト太郎(#121、#122) | | 古本新之輔 |
|---|
| 雪ん子(#124) | | 菅谷政子 |
|---|
| 中国人(#125) | | 西村知道 |
|---|
| パンダ(#125) | | かないみか |
|---|
| 小太郎(#127) | | 山口勝平 |
|---|
| かんな(#127) | | 日髙のり子 |
|---|
| 龍神隼人(#127) | | 鈴置洋孝 |
|---|
| 長老(#127) | | 大林隆之介 |
|---|
| 老人(#127) | | 仁内建之 |
|---|
| 手下(#127) | | 千葉繁 |
|---|
| 祈祷師(#127) | | 永井一郎、麻生美代子 |
|---|
| 都大路茶月(#130、#152) | | 石桃子 |
|---|
| 裏家元(#130、#152) | | 沼波輝枝 |
|---|
| 猪(#130、#152) | | 沼波輝枝 |
|---|
| 鹿(#130、#152) | | 遠藤晴 |
|---|
| 蝶(#130、#152) | | 太田淑子 |
|---|
| つかさ(#132) | | 弥生みつき |
|---|
| サトリ(#134) | | 伊倉一寿 |
|---|
| 武蔵小金(#135、#153) | | 兵藤まこ |
|---|
| おばさん(#137) | | 高乃麗 |
|---|
| 土木修業者(#141) | | 島田敏 |
|---|
| じいさん(#144) | | 八奈見乗児 |
|---|
| 春巻(#144) | | 松岡章二 |
|---|
| ばあさん(#144) | | 鈴木れい子 |
|---|
| 少年(#144) | | 伊崎寿克 |
|---|
| 教師(#144) | | 松尾貴司 |
|---|
| ウエイトレス(#144) | | 石桃子 |
|---|
| 和尚(#145) | | 上田敏也 |
|---|
| 農夫(#145) | | 松尾貴司 |
|---|
| きのことり名人(#145) | | 千葉繁 |
|---|
| 老人(#145) | | 三川雄三 |
|---|
| 老婆(#145) | | 鈴木れい子 |
|---|
| 子供(#146) | | 石桃子 |
|---|
| TVの音(#146) | | 中嶋聡彦 |
|---|
| 子供(#147) | | 石桃子 |
|---|
| 牽牛(#148) | | 子安武人 |
|---|
| 織姫(#148) | | 三田ゆう子 |
|---|
| 道場主(#148) | | 中嶋聡彦 |
|---|
| 老人(#149) | | 北村弘一 |
|---|
| 今条マリ子(#154、#155) | | 小林優子 |
|---|
| 剣道部員(#155) | | 平松晶子 |
|---|
| 早乙女のどか(#160、#161) | | 池田昌子 |
|---|
| あかねの母(#160) | | 三幣香代 |
|---|
| 0 | | 石田彰、真殿光昭、陶山章央、中嶋聡彦、立木文彦、石野竜三、水原リン、坂本千夏、柏倉つとむ、鈴木みえ、沢木郁也、松本梨香、松本保典、金丸淳一、桜井敏治、岡村明美、くじら、三井善忠、松井貴子、広瀬正志(廣瀬正志)、松尾貴司、中村美緒、馬田賀弥子、小形満、野本礼三、中沢みどり、渋谷茂、佐々木みち代、田中和実、今橋かつよ、古沢光夫、三川雄三、加藤雅也、五十嵐潤一、辻さとみ、喜田あゆみ、山田浩二、丸山裕子、峰あつ子、大城松美、河田しのぶ、鈴木美由紀、佐藤ユリ、青木由美子、巻島直樹、大矢朋子、種田文子、野村信次、藤原ゆみ、佐々木菜摘、西岡有、石川悦子、大塚智子、安藤圭一、佐々木誠人、遠藤勝代、根岸朗、真山恵衣、小山浩史、平田康之、鉄炮塚葉子、鹿島灘之、矢島晶子、真砂勝美、矢治美由紀 |
|---|